impose upon

美 　英

• v.強(qiáng)迫；欺騙
• 網(wǎng)絡(luò)強(qiáng)加于；利用

英漢解釋

v.	1. 強(qiáng)迫 2. 欺騙

例句

I was all set to do it and I was thinking, "Aw man, " I was just going to impose upon the powers that be, and measure the speed of light.

當(dāng)我決定給你們做這個(gè)實(shí)驗(yàn)的時(shí)候我很興奮地在想，“老天”我只是想不斷加強(qiáng)這方面的能力，來測量光速。

Do not impose upon his kindness.

不要利用他的仁慈。

I don't like to impose upon you, but could you help me for a few minutes?

我不喜歡強(qiáng)你所難，可是你能幫助我幾分鐘嗎？

The desire Iachimo had to win the wager made him now have recourse to a stratagem to impose upon Posthumus.

埃阿基摩一心一意想贏這個(gè)賭注，他就使出個(gè)策略來欺騙波塞摩斯。

Responsibility is not an emotional reaction, not something you impose upon yourself - to feel responsible.

責(zé)任不是一種情緒反應(yīng)，不是你強(qiáng)加給自己說“要有責(zé)任感”。

We must however come back to the "fear" factor that the dark Ones still try to impose upon you.

不管怎樣，我們必須回到黑暗者仍然試圖強(qiáng)加于你們的“恐懼”因素上。

Ran Yong asked what benevolence was. Confucius said: "Never impose upon others what you dislike yourself. "

弟子冉雍問老師什么是仁，孔子說：“凡是自己不喜歡地就不要強(qiáng)加于人。”

The constraints on us in rendering assistance to another are often those we impose upon ourselves .

我們在提供相互協(xié)作方面遇到的制約，往往不過是自我施加的制約。

Your disguise is excellent; you could impose upon even your best friends.

你偽裝得十分巧妙，連你最好的朋友都可能受騙。

When you can do it, life will become a smooth ride and you will avoid the pressures that it may otherwise impose upon you.

當(dāng)你們能夠做到它的時(shí)候，生活就會(huì)變成一個(gè)平滑的漂浮，而你們將避免用別的辦法它可能施加于你們的壓力。

We will never impose upon others the kind of sufferings we once experienced.

我們絕不會(huì)把自己曾經(jīng)遭受欺凌的苦難加之于人。

The university is unwilling to impose upon students the heavy responsibilities of choosing their own courses.

這所大學(xué)不愿把選課的重大責(zé)任放在學(xué)生身上。

The university is unwilling to impose upon students the heavy responsibility of choosing their own courses.

這所大學(xué)不愿將選擇課程的重大責(zé)任強(qiáng)壓給學(xué)生。

You shall see that I will not impose upon you, or offer anything that is unkind to you.

你要知道我絕不欺騙你，或者提出對(duì)不住你的要求。

I'm aware of the systems of interpretation that some Christians impose upon the Bible.

我也注意到有部分的基督徒，把這些解釋法套用在圣經(jīng)上。

According to this definition, you should come to unwillingly accept what others impose upon you, regardless of how you personally feel.

如果照這樣的定義，無論你愿不愿意你都得接受比人不顧你的感受而強(qiáng)加給你的一切。

You no More deceive me with that false calmness than I impose upon you with my frivolous solicitude

你不要再用那種假鎮(zhèn)定來騙我，我也不用再對(duì)你裝出兒戲式的關(guān)懷。

You must not let them impose upon your kindness.

你不能讓他們利用你的熱心

(impose. . . upon) Instead of imposing personal views upon others, we should promote democracy.

我們應(yīng)該發(fā)揚(yáng)民主，而不應(yīng)該將個(gè)人觀點(diǎn)強(qiáng)加于他人。

And what She thinks She will impose upon men.

她將以她的思想來指導(dǎo)人類。

I am sorry to impose upon your hospitality.

利用你的好客我真過意不去。

to impose upon somebody's kindness

利用某人的心地善良